Your browser is out-of-date.

In order to have a more interesting navigation, we suggest upgrading your browser, clicking in one of the following links.
All browsers are free and easy to install.

 
  • in vitruvius
    • in magazines
    • in journal
  • \/
  •  

research

magazines

newspaper

agenda cultural

As xilogravuras foram executadas durante o processo de demolição do largo da batata em Pinheiros para a execução do metrô

Em sua primeira individual na Galeria Gravura Brasileira intitulada NO OLHO DA RUA, Francisco Maringelli apresenta um conjunto de 14 xilogravuras de fio (50X70 cm) e um segundo grupo de 12 xilogravuras com dimensões menores, impressas em preto sobre papel japonês .
As gravuras são complementadas pelo livro de artista AO LARGO cuja  realização  se fundamentou nas xilogravuras e gravuras em relevo, feitas a partir de matrizes de duratex, responsáveis pela inserção das cores  ou tonalidades em cada uma das imagens.
O livro pretende circunscrever a  paisagem situada em torno do largo da Batata , no bairro de Pinheiros, que descarta o largo respiro do panorama, pois o artista prefere se deter nos indíces urbanos paulistanos que se avizinham do desaparecimento: sobrados, "orelhões", fiação elétrica exposta, armazéns desprovidos de mercadorias, calçamentos estampando o mapa de São Paulo e outros.
O aspecto  provisório de uma cidade em obras, representado pelos tapumes, grafites, entulho, caçambas, carroças e seus condutores, também lá estão, atestando uma paisagem vista porém, deliberadamente ignorada.
Todas as gravuras da  mostra NO OLHO DA RUA foram realizadas em 2010.
As duas séries expostas na parede tematizam um recorte da paisagem circunscrito a um espectro maior de  pontos de referência paulistanos sempre visitados pelo artista: o  largo da Batata, o Bom Retiro, a baixa Augusta e a Brigadeiro Luiz Antônio..
As gravuras que compõem NO OLHO DA RUA estão em consonância com o texto de apresentação da mostra  "OLHO NO ESCOLHO" de autoria do também curador da mesma, .Luiz Armando Bagolin:
"Vagando sem norte o pouco que sobrou por estes lugares, rareiam gradualmente os índices de outrora, convertidos socialmente em intrusos abstrusos de futuro, para eles, portanto, não planejado".
sobre o artista

"Para Francisco Maringelli, a Cidade é o espaço que suas exposições preferem: as madeiras e os sintéticos vão recebendo papel que, impresso, também se expõe em interiores. Exterior ou interior, a exposição lida com gravuras de muitas dimensões. No exterior, distribuem-se volantes gravados que divulgam por escrito, mas também combinando textos e figuras, o que acontece na Cidade, seus cursos, exposições etc. A agressividade da incisão em Francisco Maringelli tem por efeito a emoção, tanto no cortante dos raios que lhe contornam os corpos quanto no dos que se descarregam aleatoriamente na cena. Referindo como seus antecedentes os gravadores nórdicos ou os da Brücke, não omite os daqui. De todos, retém a cena urbana como agressiva, no cortante da incisão e, ainda mais, na violência dos movimentos. Como cartaz, a gravura, em que a cidade se torna cena, volta à mesma cidade, como personagem. Embora a memória lhe mova a mão, não se trata, nas estampas, de manter-se o chavão 'resgate', termo piedoso que pereniza um passado bombom ou bombeiro, no qual a violência havida se edulcora, rosa, mas de seguir o tempo, pura passagem, registrada e meditada em tal ou qual retorno visual aos lugares, que são o corpo, a gravura, a cidade. Tudo, portanto, energiza-se dramaticamente nos tons baixos das estampas: o que está em jogo não é a perenidade da máscara, mas a travessia que encarquilha os seres, expressionista. (...) Na enxurrada de informações da Cidade, Francisco Maringelli é participativo, impondo seus cartazes construídos com imagens e frases que, agressivas, surpreendem o passante."

Leon Kossovitch e Mayra LaudannaKOSSOVITCH, Leon e LAUDANNA, Mayra. A Cidade. In: GRAVURA: arte brasileira do século XX. São Paulo : Itaú Cultural : Cosac & Naify, 2000. p. 33-34.

Divulgação

Divulgação

Francisco Maringelli abre a exposição de gravuras "No olho da rua"

happens
from 10/09/2010
to 09/10/2010

opening
9 de setembro às 19h

more
segunda a sexta-feira das 10h às 18h e sábado das 11h às 13h

where
Gravura Brasileira
Galeria Gravura Brasileira
R Dr Franco da Rocha 61 - Perdizes
São Paulo SP Brasil
segunda a sexta-feira, das 10h às 18h; sábado, das 11h às 13h
+55 11 36249193
+55 11 36240301
e-mail

source
Gravura Brasileira
São Paulo Brasil

share


© 2000–2024 Vitruvius
All rights reserved

The sources are always responsible for the accuracy of the information provided