De: Humberto González Ortiz
Data: Tuesday, May 20, 2008 10:02 AM
Assunto: Respoesta a Euclides Oliveira y Pedro Moreira

Estimados arquitectos Euclides Oliveira y Pedro Moreira.

Antes que nada agradezco el tiempo que han invertido en comentar mi artículo en Vitruvius, y por otra parte, me disculpo de entrada, por no poder escribirle en portugués.
Hace ya años que vivo en Barcelona, donde sí se ha establecido lo que yo llamo ‘totemización’ de la arquitectura, y donde los ‘arquitectos de moda’ (no mas de 12 estudios a nivel mundial) proyectan ‘la gran ciudad’, proyectan edificios de referencia a nivel planetario y, los alcaldes y promotores, disfrutan haciendo la foto y explicando a la gente que ‘su’ ciudad (¿no era la ciudad de los ciudadanos?) estará ‘ahora sí’, en la primera plana de la arquitectura mundial, ‘con nuestro Nouvel, o Koolhaas, o Hadid’, saldremos a doble página, en las más famosas revistas internacionales de arquitectura.

Mientras tanto, la gente de Barcelona vive (o sobrevive) en una de las ciudades ‘mas caras del mundo’… pero eso sí, su imagen mas ‘cool’ saldrá reflejada en la última película de Woody Allen, donde los apagones que sufrimos los habitantes de Barcelona durante el rodaje, no difuminaron la puesta en escena cinematrográfica.

Y nuestros gobiernos latinoamericanos, quieren a toda costa, parecerse a los ‘mediáticos europeos y norteamericanos’, pero eso sí, a escala 1:75, porque nuestras realidades en América Latina ponen ‘aun más de manifiesto’ que, los costes multimillonarios de estos modernos ‘artistas’ de la arquitectura global, avergüenzan a los millones de habitantes empobrecidos del tercer mundo.
Habitantes empobrecidos por el mismo sistema económico que hoy, coloca en la palestra a los ‘artistas arquitectos’ con sus edificios globalizados que, dicen, representan las ventajas de esta modernidad neoliberal en que vivimos… Pero eso sí, sus ‘obras de arte’ sirven también para tapar, los millones de pies de casa, de casuchas, de tugurios, de ciudades perdidas que rondan como fantasmas, por toda la América Latina, y colocados siempre, detrás, para no afear la foto.
Porque la supuesta inspiración de Rem Koolhaas en las pirámides mayas de Chichén itzá, es lo de menos, los clichés que se utilizan los arquitectos para justificar teóricamente estos proyectos globalizados, tienen mas que ver, con la globalización de la imagen y la imposición del ‘star system’ establecido, y al que, tan efectivamente hacen de comparsas del poder los estudios de arquitectura también, globalizados.

Porque bien es cierto que Rem Koolhaas cuando escribió su libro S, M, L, XL fué, de pronto, considerado uno de los más grandes teóricos del siglo XX, sin embargo yo si pudiera escoger, me quedo con otros pensadores y reflexivos arquitectos como Alvar Aalto, Ivan Leodinov, Rogelio Salmona, Severiano Porto, Eladio Dieste, Juan O’gorman, Juan Legarreta, Caludio Caveri o Carlos González Lobo, cuyas reflexiones han abierto caminos paralelos por los cuales mirar con diferentes tonalidades, posibilidades y proyectos, el oficio arquitectónico plural, que desea el bienestar para las mayorías, y no la idolatría de muchos, para unas cuantas celebridades que, hoy en día, no diferencian entre el oficio arquitectónico, que debe proporcionar poética al habitar del hombre, y el artista que solo busca destacar la ‘forma’, por encima de la habitabilidad, la funcionalidad, y la necesidad de la propia arquitectura.

Ojala que nuestras voces críticas ayuden, al menos, a tejer, a bordar una manera ‘otra’, de mirar la investigación y la propuesta arquitectónica actual. Les recomiendo un par de artículos publicados también en Vitruvius y que, más seriamente, analizan con mas profundidad, estas disertaciones de las que aquí hablamos:

1. Arquitetura e indiferença. Carlos González Lobo e a busca de uma arquitetura apropriada (www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq000/esp243.asp);

2. A uma arquitetura apropriada. Buscas dentre os resquícios do presente (www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq094/arq094_01.asp)

Un abrazo fraterno

[Humberto González Ortiz, arquiteto, é autor do artigo que origina este fórum de debates]