Your browser is out-of-date.

In order to have a more interesting navigation, we suggest upgrading your browser, clicking in one of the following links.
All browsers are free and easy to install.

 
  • in vitruvius
    • in magazines
    • in journal
  • \/
  •  

research

magazines

projects ISSN 2595-4245


abstracts

português
O edifício Vilela do escritório Raskovsky, Joselevich & Gutraich, com somente 10 apartamentos, tem uma hábil variação de plantas e uma escala que dá a seus moradores uma quantidade de luz regulável através da poda das plantas

english
The building Vilela by Raskovsky, Joselevich & Gutraich, with only 10 apartments, has a very clever plant variety and a size that gives its inhabitants adjustable light and views through the pruning of plants

español
El edificio Vilela del estudio Raskovsky, Joselevich & Gutraich, con tan sólo 10 apartamentos, tiene una variedad de plantas muy hábil y una escala que da a sus moradores una cantidad de luz y vistas regulable a través de la poda de las plantas

how to quote

PORTAL VITRUVIUS. Edifício de viviendas Vilela. Projetos, São Paulo, año 10, n. 118.01, Vitruvius, dic. 2010 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/projetos/10.118/3606>.


Implantación

Esta obra consiste en una caja de vidrio rodeada por una cortina de plantas. Entre ambas estructuras se conforma una zona buffer que alberga varias funciones.

Máxima visión

La caja de vidrio  permite tener una visión exterior completa, mediada por el velo vegetal, que protege la intimidad. Al mismo tiempo, las plantas otorgan la flexibilidad de abrir vanos podando en función del deseo de cada propietario.

La fachada de plantas incide directamente sobre la calidad medioambiental tanto dentro como fuera del edificio. Las plantas protegen el interior del sol, pero además transforman en naturaleza una obra de arquitectura.

Plantas

La cortina funciona como un jardín vertical, que permite un contacto directo y cercano con la vegetación, con las flores, perfumes , insectos, mariposas , pájaros y tierra.

Es un edificio que cambia a través del tiempo, y de las estaciones.

La fachada verde esta sostenida por una estructura de perfiles T y varillas de hierro horizontales. Las varillas forman una trama rítmica que se interrumpe en cada piso dejando un metro libre a la altura de visión. En el primer piso al frente se hace continua para garantizar la seguridad.

Fachada oeste

Para simplificar el mantenimiento de las plantas se ha diseñado una red de riego por goteo que recorre perimetralmente todas las fachadas y el jardín. La zona buffer posibilita el acceso por piso para la poda y la limpieza de los grandes ventanales.

En la mayoría de los deptos no es necesario encender la luz eléctrica hasta que se pone el sol.

Espacio exterior

El 40% de los departamentos  tienen espacios exteriores de más del 50% del tamaño del departamento. Este edificio cree en el uso del espacio exterior.

Descripción de la sección

Tipo casa

Son 10 departamentos, casi todos diferentes.  Ocho de ellos tienen acceso por un palier semiexterior de mínima superficie. A los dos restantes se accede por medio de una escalera particular. Por ser una obra pequeña, se privilegió la diversidad y la particularización de cada unidad por sobre el apilamiento y la repetición.

Tipología de apartamentos

El terreno es entre medianeras, pero una ellas da sobre la vía.del FFCC  Debido a esto, el edificio se acomoda en forma de C en 1 y 2 piso, y luego se despega, haciendo frente a la vía en el 3 y 4 piso. Así logramos tener una fachada de 25m de largo, en vez de un muro medianero.

ficha técnica

Edificio Vilela
Nuñez, Buenos Aires, Argentina

Proyecto y Construcción
Arquitectos Irene Joselevich, Ana Rascovsky, Billy Gutraich

Colaboradores
Arq. Fernanda Torres

comments

118.01
abstracts
how to quote

languages

original: español

outros: english

source
Autores del proyecto
Buenos Aires Argentina

share

118

118.02 Profissional

Pavilhão Hyundai

118.03 Crítica

Niemeyer en Cuba

Rafael Luis Torralbas Ezpeleta and Juan de las Cuevas Toraya

newspaper


© 2000–2024 Vitruvius
All rights reserved

The sources are always responsible for the accuracy of the information provided