Your browser is out-of-date.

In order to have a more interesting navigation, we suggest upgrading your browser, clicking in one of the following links.
All browsers are free and easy to install.

 
  • in vitruvius
    • in magazines
    • in journal
  • \/
  •  

research

magazines

projects ISSN 2595-4245


abstracts

português
A Casa LLF, projeto dos arquitetos João Paulo Daolio e Thiago Natal Duarte, do Obra Arquitetos, procura explorar ao máximo as relações com o terreno, rodeada por vegetação e com intensa relação entre o espaço interior e exterior.

english
The LLF House, designed by architects João Paulo Daolio and Thiago Natal Duarte, by Obra Arquitetos, seeks to explore the relationship with the land, surrounded by vegetation and with an intense relationship between interior and exterior space.

español
La Casa LLF, diseñada por los arquitectos João Paulo Daolio y Thiago Natal Duarte, de Obra Arquitetos, busca explorar la relación con la tierra, rodeada de vegetación y con una intensa relación entre el espacio interior y el exterior.

how to quote

PORTAL VITRUVIUS. Casa LLF. Projetos, São Paulo, año 19, n. 227.01, Vitruvius, nov. 2019 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/projetos/19.227/7526/es_ES>.


El proyecto de la casa buscaba aprovechar al máximo la relación con el terreno, rodeada de vegetación y con una intensa relación entre el espacio interior y exterior.

Casa LLF, São José dos Campos SP Brasil, 2019. Arquitectos João Paulo Daolio y Thiago Natal Duarte (autores) / Obra Arquitetos
Foto/photo Pedro Mascaro

 

El terreno tiene una pendiente muy pronunciada y el programa de vivienda solicitado fue relativamente pequeño en relación con el tamaño del terreno.

Casa LLF, São José dos Campos SP Brasil, 2019. Arquitectos João Paulo Daolio y Thiago Natal Duarte (autores) / Obra Arquitetos
Foto/photo Pedro Mascaro

Por lo tanto, la casa se desplegó en el centro del lote y se distribuyó en dos niveles. En la parte superior, una losa sinuosa crea espacios y alberga los programas de servicio, garaje y uso colectivo, todos abiertos al exterior.

Casa LLF, São José dos Campos SP Brasil, 2019. Arquitectos João Paulo Daolio y Thiago Natal Duarte (autores) / Obra Arquitetos
Foto/photo Nelson Kon

El diseño de la losa y algunos muros estructurales caracterizan los espacios de cocina, vida y ocio sin crear barreras muy rígidas entre los entornos para que los usuarios puedan disfrutar de libertad, amplitud y una gran interacción entre los entornos y programas del hogar.

Casa LLF, São José dos Campos SP Brasil, 2019. Arquitectos João Paulo Daolio y Thiago Natal Duarte (autores) / Obra Arquitetos
Foto/photo Nelson Kon

El nivel más íntimo, que alberga una sala de estar y quatro dormitorios, está diseñado en la planta baja. Aprovechando la pendiente de la tierra, su techo sirve como piso a un cuadrado plano en el piso superior y apoyado contra un retenedor en un lado, permite la apertura y conexión directa de habitaciones con un jardín y un lago en el otro.

Casa LLF, São José dos Campos SP Brasil, 2019. Arquitectos João Paulo Daolio y Thiago Natal Duarte (autores) / Obra Arquitetos
Foto/photo Pedro Mascaro

El lago fue construido para que, además de su belleza, pudiera servir como depósito para el riego del jardín, aprovechando el agua de lluvia y favoreciendo el drenaje de la tierra.

Casa LLF, São José dos Campos SP Brasil, 2019. Arquitectos João Paulo Daolio y Thiago Natal Duarte (autores) / Obra Arquitetos
Foto/photo Nelson Kon

Toda la casa fue construida de hormigón armado in loco, explotando las posibilidades plásticas del material principalmente en la losa del techo de arriba y considerando el buen rendimiento técnico cuando creamos tableros y estructuras de techo impermeabilizantes para el volumen de las habitaciones.

ficha técnica

proyecto
Casa LLF

local
São José dos Campos SP Brasil

año
2019

área
Site: 2300m²
Building: 380m²

arquitectura
Architects João Paulo Daolio and Thiago Natal Duarte (authors) / Obra Arquitetos

ingenieria
Truzzi Engenharia

arquitetura paisagista
Panorama Paisagismo

iluminacion
Castilha Iluminação

interiores
Juliana Camargo

foto
Nelson Kon / Pedro Mascaro

comments

227.01 residencial
abstracts
how to quote

languages

original: português

outros: español english

source

share

227

227.02 edifício e meio ambiente

Sede Administrativa do Parque Natural Fazenda do Carmo

Lucas Lavecchia and Leonardo Pequi

newspaper


© 2000–2024 Vitruvius
All rights reserved

The sources are always responsible for the accuracy of the information provided